Português

Tradução automática

Esta página foi traduzida por IA. A versão em inglês é a versão oficial.

Ler em inglês

Áudio

Para que serve

Transformar um artigo numa conversa de duas vozes e depois baixar o MP3 ou incorporar o player no seu site. O player vem com uma transcrição, o que coloca na página texto real, próprio e rastreável: conteúdo que um mecanismo de resposta consegue recuperar.

O Áudio fica no aplicativo para desktop, em Áudio na barra lateral, dividido em três abas: Gerar, Histórico e Análises.

O Áudio saiu do aplicativo web antigo

A geração de áudio ficava em app.himoose.com com o nome «Listen to this Article». Agora ela faz parte do aplicativo para desktop, com delimitação por projeto, análises de audiência e personalização do player que a versão web não tinha.

Antes de começar

Defina primeiro o site do projeto. A reprodução fica restrita ao domínio do seu projeto e a himoose.com, então o Hi, Moose precisa conhecer o domínio antes de gerar qualquer coisa. Se não estiver definido, a aba Gerar mostra o aviso Definir site no lugar do editor.

A disponibilidade do áudio depende do seu plano: BYOK Premium e BYOK Agency incluem 15 gerações por mês, os planos gerenciados são ilimitados e os planos gratuitos não incluem áudio.

Escolher uma fonte

Três formas de trazer conteúdo:

  • URL do artigo: cole uma URL publicada e clique em Buscar. O Hi, Moose extrai o conteúdo e mostra o domínio, a contagem de palavras e o tempo estimado de leitura. O artigo precisa estar acessível publicamente, não atrás de login ou paywall.
  • Colar texto: dê um título ao episódio e cole direto o roteiro ou o texto do artigo.
  • Enviar arquivo: solte um .txt, .md, .docx, .doc ou .pdf. O arquivo é lido no seu dispositivo e o texto dele entra no fluxo de colagem.

Moldar a conversa

Foco (opcional) direciona o que a conversa deve aprofundar. Há sugestões rápidas para os ângulos mais comuns: principais conclusões, explicar para quem está começando, questionar o argumento, para quem isso importa.

Duração define o tempo pretendido:

Duração Tempo Roteiro aproximado
Short 4-5 min ~700 palavras
Standard 8-10 min ~1.400 palavras
Deep dive 15-18 min ~2.600 palavras

Idioma segue por padrão o idioma do artigo. Altere para mudar tanto o roteiro quanto as vozes.

Vozes vêm como duplas de apresentador e convidado, com três combinações prontas (calorosa e curiosa, calma e analítica, animada e cética) ou uma dupla personalizada escolhida por você.

Direção avançada

Opcional, e tudo o que ficar em branco segue o artigo e a dupla de vozes. São sete campos: direção do apresentador, direção do convidado, cenário, estilo, ritmo, sotaque e contexto adicional.

  • Cenário: entrevista de estúdio, conversa informal, mesa-redonda, ligação de ouvinte, conversa em movimento
  • Estilo: explicativo, debate, narrativo, entrevista, descontraído
  • Ritmo: mais lento, natural, mais rápido
  • Sotaque: americano (neutro), britânico, australiano, irlandês, indiano ou internacional neutro

Qualquer um desses campos pode ser substituído por uma descrição sua.

Contexto adicional serve para o que o artigo não diz: como pronunciar o nome de um produto, quais afirmações evitar, quem é o público.

O contexto orienta o tom, não os fatos

O Hi, Moose não inventa fatos para atender a uma direção. O contexto adicional muda o enquadramento e a entrega; não acrescenta evidências que não estão na fonte.

Quando chegar a ajustes que agradem, Salvar como padrão do projeto reaproveita tudo no próximo episódio deste projeto.

Gerar

Clique em Gerar áudio. O editor mostra um tempo estimado de renderização antes de começar. A geração roda em segundo plano, então você pode sair da tela e continuar trabalhando: o episódio pronto aparece na lista Recentes da barra lateral, e um clique abre aquele episódio direto.

Ao terminar, você tem:

  • Um player com busca, saltos de 15 segundos para trás e para frente e velocidade de reprodução
  • Baixar MP3
  • Compartilhar para copiar o link do áudio
  • A transcrição completa, com contagem de turnos e de palavras, e um botão de copiar
  • Incorporar no seu site, descrito em Player e incorporação
  • Gerar de novo com edições e Editar configurações, para ajustar a direção e rodar outra vez

Histórico

A aba Histórico lista todos os episódios do projeto atual com duração, data de criação e status. Os episódios são delimitados por projeto, então trocar de projeto muda o que você vê.

  • Busque episódios por nome
  • Filtre por Todos, Pronto ou Requer atenção
  • Reproduza, baixe, abra as opções de incorporação ou abra o episódio completo
  • Tente novamente um episódio que falhou

Os status são Pronto, Processando, Reproduzindo, Falhou e Cancelado.

Para onde ir a partir daqui