Português

Tradução automática

Esta página foi traduzida por IA. A versão em inglês é a versão oficial.

Ler em inglês

Configurações

Para que serve

Nas Configurações você gerencia seu perfil, seu plano, seus modelos, sua equipe e o comportamento do aplicativo neste computador. Elas estão organizadas em dez seções na coluna da esquerda.

Seção O que contém
Geral Dados do perfil e comportamento do aplicativo neste computador
Uso Saldo de créditos e data de renovação
Conta E-mail, senha, plano, chave do OpenRouter
Local Model Download e ativação do modelo no dispositivo
Equipe Assentos, convites, funções
Monitoramento do site Agendamento do rastreamento, índice de busca, páginas monitoradas, caminhos bloqueados
Marca Relatórios white label e atribuição de áudio (somente planos pagos)
Logs Registros de ações e exportação CSV
Dados e backup Backup e restauração locais
Solução de problemas Cache, registro de diagnóstico, redefinição dos dados locais

Geral

Dados do perfil: seu nome preferido, sua função e sua localização. Servem para personalizar o aplicativo e deixar mais clara a atribuição do trabalho compartilhado.

Comportamento do aplicativo controla como o Hi, Moose roda neste computador:

  • Iniciar o Hi, Moose ao fazer login: depois de reiniciar, o aplicativo abre discretamente em segundo plano para que o trabalho agendado continue. Você pode abrir a janela a qualquer momento pela bandeja do sistema ou pela barra de menus.
  • Compartilhar estatísticas de uso anônimas: envia eventos anônimos e agregados (quais recursos rodam, versão do aplicativo, erros) para que possamos melhorar o produto. Nunca envia seu conteúdo, seus prompts, suas chaves ou os sites que você analisa, e seu IP é descartado. Você pode desativar quando quiser.

Uso

Nos planos gerenciados, aqui você vê seu saldo de créditos e o que resta do mês.

O mês é contado em UTC

Os créditos são renovados no início de cada mês em UTC, e não no seu fuso horário. As Configurações mostram a data correspondente onde você está, então, no fim do último dia do mês, pode parecer que a renovação chegou adiantada.

Os planos BYOK não consomem saldo de créditos do Hi, Moose para inferência, já que a geração roda com a sua chave. O custo dos modelos vai direto para o OpenRouter.

Conta

  • Atualize seu e-mail, verifique-o e redefina sua senha nas contas com e-mail e senha. As contas do Google são gerenciadas pelo Google.
  • As alterações de e-mail aguardam sua confirmação por link antes de entrar em vigor e, em seguida, sua sessão no aplicativo é atualizada.
  • Consulte seu plano atual e troque-o. Veja Tipos de conta e planos.

Adicionar sua chave de API do OpenRouter

Nos planos BYOK, adicione aqui sua chave do OpenRouter. O Hi, Moose valida a chave antes de direcionar o roteamento de IA para ela. Depois de adicionada:

  • Os recursos de IA rodam localmente no aplicativo para desktop com a sua chave
  • Você escolhe quais modelos compatíveis usar para chat e geração
  • Sua chave e seus prompts nunca passam pelos servidores do Hi, Moose na inferência BYOK

A chave é salva por conta, e não por dispositivo, então acompanha você em uma nova instalação.

Local Model

Baixe e ative um modelo aprovado no dispositivo, como o Gemma 4. A execução local não usa os modelos do Hi, Moose nem sua chave do OpenRouter: ela acontece inteiramente na sua máquina e é gratuita.

Os modelos locais estão disponíveis em todos os planos e são obrigatórios no Preview Mode para as auditorias de AEO e para a avaliação de visibilidade.

O tamanho do contexto se ajusta à sua RAM

O Hi, Moose dimensiona a janela de contexto do modelo conforme a memória disponível na sua máquina, então o mesmo modelo usa uma janela menor em um notebook de 16 GB do que em uma estação de trabalho maior.

Equipe

Convide membros, veja as funções e revogue acessos. Os limites de assentos dependem do seu plano. Veja Gerenciamento da equipe para o passo a passo completo.

Monitoramento do site

Agendamento do rastreamento, índice de busca local, páginas monitoradas e caminhos bloqueados. É uma área extensa e tem página própria: Monitoramento do site.

As conexões com CMS e fontes de dados são outra coisa e ficam na tela Conexões, não nas Configurações:

Marca

Aplique sua marca aos relatórios PDF exportados e aos players de áudio incorporados. Disponível em todos os planos pagos e editável pelo titular da assinatura. Veja Marca white label.

Logs

Registros de ações do projeto atual, com tipo, usuário, data, status e metadados de cada ação registrada. Nos planos gerenciados, os registros compartilhados da equipe sincronizam junto com os seus locais.

Exportar CSV faz o download. A exportação dos registros de ações da equipe é restrita aos titulares de espaços de trabalho gerenciados pagos.

Dados e backup

Crie um backup compactado .hmbk do seu histórico no dispositivo e importe-o depois para restaurá-lo.

Os backups incluem os registros do banco de dados local e os agendamentos de visibilidade BYOK salvos, de modo que seus briefings, auditorias, prévias, histórico de monitoramento do site, estado da Caixa de entrada e demais artefatos de trabalho não sigilosos continuem portáteis.

Os backups não incluem o estado de login, credenciais de conectores, chaves de API, arquivos de modelos locais nem anexos.

A importação sobrescreve os dados locais de forma permanente

Uma importação substitui os dados locais do Hi, Moose deste dispositivo pelo conteúdo do backup. A caixa de confirmação informa quantos registros serão restaurados e quando o backup foi criado. Reinicie o aplicativo em seguida para que todas as telas recarreguem a partir dos dados restaurados.

As importações aceitam somente arquivos .hmbk exportados pelo aplicativo para desktop do Hi, Moose.

Solução de problemas

Três ferramentas de recuperação. Todas afetam apenas o estado local do desktop e nunca tocam os dados na nuvem.

Limpar o cache temporário: apaga o cache HTTP, os service workers e outros estados descartáveis. Mantém seu login e o histórico de trabalho local. Tente isso primeiro.

Registro de diagnóstico: o Hi, Moose mantém um pequeno registro de erros neste dispositivo. Abrir a pasta de registros leva você até ele; se o suporte pedir, envie o arquivo main-errors.log. O registro fica no seu dispositivo, a menos que você escolha compartilhá-lo.

Redefinir os dados locais do aplicativo: remove permanentemente artefatos, briefings, prévias, histórico de visibilidade e demais estados de trabalho locais do dispositivo. A ação não pode ser desfeita. Seu login e as credenciais salvas dos conectores permanecem.